Texte à traduire
L'intégration paysagère a été longuement étudiée. Le bâtiment emprunte des notes maritimes en lien avec l'estuaire : hublots, toiture en aile d'oiseau, éléments de façade en bois, etc ... Chacun peut alors imaginer un gros paquebot de 10000m² naviguant sur la seine ...
C'est un jeu de mot.
Contexte
Présentation d'entreprise
Traduction
Landscape integration was studied at length. The building borrows
maritime notes in conjunction with the estuary: Port-holes, a roof
shaped as a bird's wing, a façade with wooden elements, etc. Each of
us can thus imagine a large steamer with an area of 10,000 square
meters sailing on the seine... It's a play on words.
Autre traductions
Traduction de "Chargée de communication multimédia"
Traduction de "Je travaille a l'abattoir du vigans. L'abattoir du vigans et gérer par la communauté de commune du..."