Texte à traduire
A l'intention d'ebay :
cette offre est une prestation de service
portant sur la nature des objets virtuels. Nous
ne vendons pas cet objet virtuel, nous vendons un service.
Nous voulons aussi souligner que l'objet décrit
existe physiquement, et que tous les droits concernant la revente de ce produit
Contexte
Ceci est un message qui explique que le produit
mis en vente n'est en rien un produit virtuel, mais un service.
Traduction
To eBay:
This is a service for virtual objects. We do not
sell this virtual object. We sell a service.
We also want to emphasize that the object
described physically exists and that rights concerning resale of this product
Autre traductions
Traduction de "Les parties s'offriront mutuellement des enregistrements de leurs programmes d'information transmis..."
