Traduction anglais

En regardant dans votre historique de commande,...

Accueil > Traduction anglais-français

Texte à traduire

In looking into your order history, you are in our records as a customer with no previous or current orders placed with us. I looked at your attachment and after seeing this page and confirming the order information that was entered you were supposed to submit the order to us.

Contexte

Bonjour, suite à une commande effectuée le 15 octobre d'un étui pour un ipaq que je n'ai toujours pas reçu. Merci d'avance pour votre action. Bonne journée, bien à vous,

Traduction

En regardant dans votre historique de commande, vous êtes dans nos dossiers comme client chez nous sans commande précédente ou en cours . J'ai regardé votre pièce jointe . Après avoir vu cette page et confirmé les informations saisies de votre commande vous étiez censé nous soumettre votre commande.

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite
Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "C'est la saison de l'année où les journées deviennent plus courtes, les feuilles tombent des..."
Traduction de "Hello Je suis très heureux de vous entendre à nouveau. Je sais que vous m'aimez vraiment et que je..."

Sylang traduction anglais

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2012 Sylang