Texte à traduire
Man, I am such a dumb shit. Who the fuck you think you are, sherlock holmes? " He said. ''That's what I said, " he grumbled, obviously drunk.
The word "said" sounded more like "shed. "
Contexte
Bonsoir, pourriez vous je vous prie traduire ce trxte qui, pour moi, est un peu mélangé
je vous en remercie
cordialement
Traduction
Mec, je suis une telle merde.
Bordel, mais qui pensez-vous être, Sherlock Holmes?" dit-il.
''C'est ce que j'ai dit", grogna-t-il, saoul, de façon évidente.
Le mot "j'ai" ressemblant plus au son du mot "chez"
Autre traductions
Traduction de "D’autres, comme le Collectif national sur les lois du travail, une association à but non-lucrative..."
Traduction de "Available. Delivery between 3 to 4 days. Available within % to % days."
