Texte à traduire
Meanwhile, ana has been sucked into the culture of consumerism. And she
admits that it is her new taste of the good life, almost as much as her
concern about her family income, that keeps her in the united states.
"Mexico is a strange country to me now, " she says. "I am part of here.
Contexte
Un journaliste raconte l'histoire d'une femme clandestine, venant du mexique
ou vit ça famille, qui est partie aux etats-unis illegalement pour ramener
de l'argent à ça famille mais elle ne peux pas revenir car elle n'a pas de
papier.
Traduction
Pendant ce temps, Ana a été happée par la culture du consumérisme. Et elle
admet que c'est sa nouvelle expérience de la belle vie,
presque autant que les tracas au sujet de son revenu familial, qui la fait
rester aux États-Unis.
« Le Mexique est un pays étrange pour moi maintenant," dit-elle. "Je suis
chez moi ici.
Autre traductions
Traduction de "Analyse des besoins, réalisation des spécifications fonctionnelles et du plan d'assurance..."
Traduction de ""Ça, c'est dans l'idéal, parce que la révolution des pc a commencé à la fin des années 1970, et ils..."
