Texte à traduire
Michel blot
courriel : blot_michel@yahoo. Fr
numéro de téléphone : 06 64 80 95 54
né le 03/06/1952 à frétigny (eure-et-loir -28)
nationalité : française
marié
pâtissier - chocolatier
meilleur ouvrier de france
membre de l'académie culinaire de france et du japan
Contexte
C'est un curriculum vitae. Merci beaucoup. Salutations.
Danielle mialon
Traduction
Michel Blot
Email : blot_michel@yahoo.fr
Telephone : 06 64 80 95 54
Born 3rd June 1952 in Frétigny (Eure-et-Loir - Department 28)
Nationality : French
Married
Pâtissier - Chocolatier (Pastry cook / Chocolate maker)
Meilleur Ouvrier de France (Best Worker of France)
Member of the Académie Culinaire (Cooking Academy) of France and of Japan
(Ici en Angleterre on ne met pas le lieu de naissance sur un CV, sauf peut-etre le pays. Le traduction de 'Pâtissier - Chocolatier' est approximatif parce que le metier n'existe pas ici, comme en France.)
Autre traductions
Traduction de "Très ouvert , philosophe aimant croquer à la vie , je voyage souvent , garçon du sud donc assez..."