« Monsieur bond d' après ce qu'on m'avait dit de vous je vous croyais beaucoup plus impressionnant, je suis un peu dessus, je dois dire » scaramanga se mis a rire avec arrogance .
« Moi au contraire je suis très impressionné, les pistolets en or ne sont plus a la mode depuis 20 ans "
Contexte
James bond
Traduction
« Mr. Bond, after what I've been told about you I thought you would be
much more impressive; I must say I am a little disappointed"
Scaramanga erupted in arrogant laughter.
"I on the other hand, am very impressed; gold pistols haven't been in
style in over 20 years."
