Mortgage lending hit record levels for the month of february, but the amount of money lent fell compared with january, according to figures published today.
Contexte
Il s'agit d'un article de journal sur les banques, les prêts. ..
Traduction
On a atteint des niveaux records pour les prêts hypothécaires au mois de février, mais les montants (d'argent) prêtés comparés à ceux de Janvier sont en accord avec les chiffres publiés aujourd'hui. ('Mortgage lending', terme technique juridique a peut être un sens très/plus précis ou même différent que j'ignore)
