Texte à traduire
Je n'ai plus d'étiquette sur la bouteille, victime d'un incident, je
propose réduction 200 euros pour la bouteille ou montrose 1945 vendu 341
euros au même prix 280?
Je suis désolée, et gênée, de cette situation donnez moi votre réponse
Contexte
J'ai vendu une bouteille de vin, mais victime d'une innondation dans ma
cave, l'étquette, n'a pas résister par ailleurs l'eau n'a pas pû couvrir les
bouteilles, heureusement, je voudrais rattraper le coche,
Traduction
Due to a problem, there is no longer a label on the bottle. I can offer
you a 200 Euro reduction for the bottle, or a 1945 Montrose, usual price 341
Euros, for the same price (280 Euros).
I am very sorry about, and embarrased by, this situation, and look forward
to your reply.
Autre traductions
Traduction de "Les autres candidats sont jaloux de david. Ils se ventent et ils sont vulgaires. Les..."