Texte à traduire
The national park is the last range of pure wilderness in europe.
Contexte
Bonjour et
merci de votre intervention. .. Ici, c'est surtout l'interprétation de wilderness que j'ai du mal à exprimer. Le mot seul pourrait etre traduit par terres vierges, mais je ne pense pas que cela conviendrait dans cet exemple. Merci de votre aid
Traduction
Le Parc National est le dernier exemple de terrain à l'état sauvage en Europe.
*wilderness, si je peux l'expliquer dans mes propres mots, c'est vraiment de la nature à l'état pur, pas touché par l'homme
Autre traductions
Traduction de "En 2003, à l'occasion d'une journée où j'avais exposé plusieurs de mes statues, lr, président de..."