Texte à traduire
Normally reseeding of the distributed database is not necessary . Hoowever , if the number of contacts is low this can be used for re - integration . Leave blank to bootrap off connected peers or enter ip and port to explicitly bootstrap frf
Contexte
Traduction informatique (dans logiciel azureus)
Traduction
En règle générale la re-propagation de la base de données distribuée n'est pas nécessaire.
Pourtant, si un certain nombre de contacts reste faible
ceci peut être utilisé à des fins de re-intégration.
Laisser blanc pour déconnecté du réseau des pairs/amis connectés
ou bien saisir l'adresse IP et le port
pour explicitement exclure ce noeud du réseau
seed : Un propagateur (ou diffuseur) de BitTorrent
est une personne/programme qui dispose d'un fichier complet
et qui le met à la disposition de ses pairs.
Autre traductions
Traduction de "Cher praticien en Thérapie Laser nous vous invitons à vous joindre à nous pour la célébration et la..."
