Texte à traduire
Once the dust had settled, dunbar could see that the warriors had prepared
themselves for an attack. The man had dismounted and now stood still. They
decided that he must be a crazy man.
That's as close to truth as any of us get.
Contexte
Once the dust had settled, dunbar could see that the warriors had prepared
themselves for an attack. The man had dismounted and now stood still. They
decided that he must be a crazy man.
That's as close to truth as any of us get.
Traduction
Une fois la poussière retombée, Dunbar pouvait voir que les guerriers
s'étaient préparés pour une attaque.
L'homme était descendu de cheval et se tenait tranquille maintenant.
Ils se dirent qu'il devait être fou.
C'était aussi proche de la vérité qu'on pouvait l'être.
Autre traductions
Traduction de "Je suis tellement fatigué encore un jour et c'est fini"
Traduction de "Pendant des semaines j'ai scruté les chaines de TV, cherché les réponses dans les jeux télé et dans..."