Texte à traduire
Or perhaps it was being brought up in the suburbs that did it. Anyway,
why search the inner room when it's enough to say that I was looking
for trouble, any kind of movement, action and sexual interest I could
find, because things were so gloomy
Contexte
Imigrant indien dans une banlieu de londres
Traduction
ou c’est peut-être le fait d’avoir été élevé en banlieue qui en est
l’origine. De toute façon, pourquoi chercher la raison intime de cet état de
fait quand il suffit de savoir que je cherchais les ennuis, le moindre
mouvement, action ou attirance sexuel que je pouvais trouver, parce que tout
était si glauque
Autre traductions
Traduction de ", tout était si lent et si lourd dans notre famille, je ne sais pourquoi. Honnêtement, ça me..."
Traduction de "Sorley Maclean est désormais reconnue comme une figure emblématique, riche d’inspiration, dans le..."