Traduction anglais

Parmi les lieux, devant un atelier, je n'ai pu...

Accueil > Traduction français-anglais

Texte à traduire

Parmi les lieux, devant un atelier, je n'ai pu résister à faire un cliché de cette cariole que l'on est en train de réparer. Ce qui m'a inspiré c'est l'harmonie du décor et de la lumière du soleil couchant de ce début de printemps.

Contexte

Description d'une photo pour un site web. Merci de votre travail.

Traduction

I could not resist taking a shot of this carriage being repaired in front of that workshop. What really inspired me was the harmony emanating from the scene and the sunset light of this early spring.

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite
Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "Bergamote carpaccio"
Traduction de "Je me présente:homme de 40 ans, métier:fabrique et installe toutes sortes de portes ,de fenêtres et..."

Sylang traduction anglais

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2012 Sylang