On pense inéluctablement a une succession d'horreurs que les médias
présentent régulièrement dans les cas les plus extrêmes. On constate que la
représentation médiatique de la maltraitance se déploie souvent dans le
registre du sensationnel. Cette représentation est faussée.
Contexte
Bonjour ! Cette traduction est dans le cadre d'un exposé d'anglais.
Traduction
One cannot escape the series of horrors that are regularly depicted by the
media, often in their most extreme form. It appears that the media's
representation of abuse is often sensationalised and somewhat false.