Plastic surgery. And it's all monitored on a bazillion different cameras.
The world is like a gigantic game of american idol. Whoever is getting the most
buzz gets the most votes. Popularity rules.
As if being fifteen doesn't suck enough, aya fuse's rank of 451, 369 is so
low, she's a total nobody.
Contexte
Résumé de livre
Traduction
... chirurgie plastique. Et c'est totalement contrôlé sur différentes
caméras bazillion. Le monde ressemble à un jeu gigantesque d'American Idol (= La
Nouvelle Star - version américaine). Qui fait le plus grand buzz reçoit le plus
de votes. Règles de popularité.
Comme si être quinze n'était pas assez chiant, le rang de d'Aya Fuse de
451,369 est si bas, elle est totalement/complètement personne.
