In politics, the first mechanism is the most important. Voters can dismiss elected officials by denying them reelection; parliament can vote down a government; the president may be able to dismiss his prime minister.
Contexte
Recherche sur la reddition de comptes
Traduction
en politique, le premier mécanisme est le plus important.
les électeurs peuvent renvoyer des élus en leur refusant leur réélection;
le parlement peut faire chuter un gouvernement;
le président est capable, s'il le souhaite, de renvoyer son premier ministre.
