The population changes along britain's south coast are bound up with the way holidaymaking has changed. Fifty years ago, bournemouth's guest-houses filled up with holidaymakers from the cities. When buckets and spades started going to spain, property prices fell, pensioners moved in.
Contexte
Extrait d'un article de the economist
merci de votre aide
Traduction
Les changements de population le long de la côte sud de Grande-Bretagne
sont liés à la façon dont les vacances ont évolué.
Il y a cinquante ans, les gites/pensions de Bournemouth étaient remplis de vacanciers des villes.
Quand les seaux et les pelles ont commencé à aller en Espagne,
les prix de l'immobilier ont chuté, et les retraités sont venus habiter ici.
