Texte à traduire
Privately I chuckled at that thought though I muttered "be nice" under my
breath at her so quietly that renesmee's half human ears couldn't catch
it. "It's not fair" renesmee humped not quite daring to shout it
probablythe last time she had lost her temper with me and b
Contexte
Ceci est une aide pour traduire une fanfiction et je bloque sur ce passage
sur légal ou les auteurs autorisent leurs fans à se servir de leur
oeuvres.
En cas de problème voici le site en question.
Traduction
En mon for interieurJ'ai ri à cette pensée bien que je lui marmonnais:"sois
gentille" à voix basse
si tranquillement que les oreilles à demi humaines de Renesmee ne pouvait
pas l'entendre.
"Ce n'est pas juste"
Renesmee courba le dos pas assez audacieux(se) pour crier
C'était probablement la dernière fois qu'elle avait perdu son sang-froid
avec moi et B
Autre traductions
Traduction de "Je ne me suis pas encore décidé, pourquoi pas."
Traduction de "Je voulais juste te dire que je t'avais vu devant ton hotel à paris . Que tu est magnifique et très..."
