Texte à traduire
Le processus d'identification des besoins des client est assez simple. Mais cette démarche n'est pas vraiment formalisée dans l'entreprise et relève d'un savoir-faire « diffus ». En outre la performance économique des choix proposés n'est jamais mesurée explicitement.
Contexte
Ce texte est sur le sujet de la qualité dans le secteur de la construction métallique. Il fait suite aux traduction 49cc et 49e7.
Traduction
The process of the identification of the clients' needs is simple enough. But this approach is not truly formalized in the company and relies on vague know-how. Besides the economic performance of the proposed choices is never measured explicitly.
Autre traductions
Traduction de "Ce fichier a été supprimé. Raison: Ce fichier est interdit au partage."