Texte à traduire
Professor snape turned on his heel so swiftly that his billowing black robes snapped as they swished.
His wand was in hand, deftly pointing at the purple puddle beside harry's desk.
"Mr. Potter, is that your potion? " He asked ddangerously.
Harry gulped. "Yes, sir. "
Contexte
C'est l'univers de harry potter. Il est en cours et vient de renverser sa potion.
Traduction
Le professeur Rogue se retourna sur ses talons
si rapidement que sa toge noire disproportionnée
claqua en sifflant.
Sa baguette magique était dans sa main,
habilement pointée vers la flaque pourpre à côté du bureau de Harry.
"M. Potter, c'est ça votre potion?"
demanda-t-il gravement.
Harry déglutit.
"Oui, monsieur."
Autre traductions
Traduction de "Pourquoi les fous/idiots/pitres tombent-ils amoureux?"
Traduction de ""
