Bonjour, ne quittez pas , je vous passe valérie
valérie est occupée elle vous rapelle plus tard
Contexte
Communication telephonique
Traduction
Hello - please hold, I am putting you through to Valérie.
Valérie is busy. She will call you back.
[Ceci est une traduction très littérale - ci-dessous, de manière anglaise plus professionelle, même si le ton change un peu]
Good morning/afternoon/evening - please hold, I am putting you through to Valérie.
I'm afraid Valérie is unable to come to the phone right now. I will make sure she gives you a call back.
