Traduction anglais

putain tu es si rapide, à prêter main-forte, de...

Accueil > Traduction anglais-français

Texte à traduire

You're so fucking quick, to lend a hand, to take my side. I'll do this shit myself. When I was down and out, I never heard from any of you. So I picked myself back up, and my few true friends pulled me through. You'll never take from me. So what the fuck is in your heart? That shit was empty

Contexte

Devoir

Traduction

putain tu es si rapide, à prêter main-forte, de te mettre de mon côté. Je vais faire cette merde moi-même. Quand j'étais au plus bas, je n'ai jamais rien entendu d'aucun de vous. Alors je me suis relevé, et mes quelques véritables amis m'ont tiré d'affaire. ça, vous ne me le prendrez jamais. Alors putain qu'avez vous dans le ventre? Cette merde était vide

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite
Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "FormSmarts permet de construire un formulaire Web rapidement et facilement, et il est complêtement..."
Traduction de "Une nouvelle epoque, ou le ciel, cristal pur et brilant me rappelle ton image. Allongé sur ton tas..."

Sylang traduction anglais

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2013 Sylang