Reality tv is incredibly fun to watch and to destroy. We love to build people up and tear them down, and reality tv is our sandbox. That's part of its appeal: viewers are engaged and inspired, and aren't just passive consumers.
Contexte
Texte sur la tele-réalité
Traduction
La Télé Réalité est incroyablement amusante à voir et à détruire.
Nous aimons bien porter les gens au pinacle puis les démolir,
et la TV réalité est notre bac à sable.
Cela fait partie de son charme :
les téléspectateurs sont engagés et inspirés, et ne sont pas des consommateurs passifs.
