Texte à traduire
At recapture, most fishers recorded the geographical position
as general locations, such as small islands or bays, so it was not possible
to obtain the exact distance travelled by each recovered lobster. To
overcome this problem, the kvitsøy area was divided
into small zones, according to the meth
Contexte
Texte scientifique
Traduction
À la récupération, la plupart des pêcheurs avaient enregistré la position
géographique
en repérant les lieux remarquables, tels que les petites iles ou les baies,
de sorte qu'il n'était pas possible d'obtenir la distance exacte parcourue
par chaque homard repris. Pour surmonter ce problème, la zone de Kvitsøy a
été divisée en petites zones, selon le meth....
Autre traductions
Traduction de "I think we are all concerned by climate warming because we all live on the same planet and for..."
Traduction de ""Ouais Corliss", dit le deuxième oncle, "Tu es assez jolie et intelligente. Pourquoi gaspilles-tu..."
