Rely on explicit verbal and written messages. Clear words convey message. Formal contract determines action. Direct communication and specific instructions. Rely on environmental cues and context. Subtle cues convey message. Trust is more important than formal contract. Indirect communication.
Contexte
Professionnel
Traduction
Faire confiance aux messages écrits et verbaux.
Les mots clairs véhiculent le message.
Le contrat formel détermine l'action.
La communication directe et les directives spécifiques.
Faire confiance aux signaux environnementaux et au contexte.
Les signaux subtiles véhiculent le message.
La confiance est plus importante que le contrat formel.
Communication indirecte.