Right at this mountainous spur they ejected a statue in the shape
of a giant turtle carrying on its back a stone stele engraved the
story of the recent fights to expand the southernmost boundary of
kingdom to this bordering area with champa kingdom.
Contexte
Description d'une statue au viet nam.
Traduction
À cet éperon montagneux, ils ont édifié une statue ayant la forme
d'une tortue géante portant sur son dos une stèle de roche engravée
avec l'histoire des récentes batailles pour étendre la frontière sud
du royaume à une étendue bordant le royaume de Champa.