Sans que nous nous en rendons compte , la guerre est ultra-présente. Combien de fois les hommes ont laissé se répéter l'histoire, les horreurs du passé, tout en connaissant les conséquences désastreuses qu'elle vont engendrer ?
Contexte
Voila alors je traitre d'un sujet se rapportant a la guerre. Seulement je n'arrive pas a traduire corectement ces deux phrase alors j'aimerais un peu d'aide.
Traduction
Without us noticing, war is showing signs everywhere. How many times
have men let history repeat, reiterating past horrors while being
aware of with their dire consequences?
