Texte à traduire
Dans les services d'urgences, le personnel réagit par une attention différenciée selon les patients. Ces derniers possèdent une valeur mobilisatrice plus ou moins grande qui se traduit de manière concrète par la place qui leur est attribuée dans la hiérarchie et l'ordre des priorités.
Contexte
Il s'agit d'un texte de présentation d'un article portant sur les services médicaux d'urgence
Traduction
Emergency services personnel apply a differentiated approach to their attention to patients. Patients mobilise attention to a greater or lesser extent, and this is expressed on a practical level by the position that is allocated to them, both in terms of hierarchy and order of priority.
Autre traductions
Traduction de "Chère Elise Peguilhan, Nous avons trouvé votre curriculum vitae sur monster.com. Nous aimerions..."
