Texte à traduire
My ships are frozen sticks, they lay stuck to the floor
my wrists and my breasts are bleeding bricks, they don't float anymore
and my tongue, it's a carbon scroll, ..Doesn't burn anymore
and my friends are all useless lens, they don't see anymore
and all my chicks are all useless hens, they don'
Contexte
Chanson
Traduction
Mes navires sont des bouts de bois gelés, ils gisent collés au sol/ sur les fonds
Mes poignets et ma poitrine sont des briques en sang, ils ne flottent plus
Et ma langue, c'est un rouleau de carbone, ..ne brûle plus
Et mes amis sont tous des cristallins inutiles, ils ne voient plus
Et toutes mes gonzesses sont des poules inutiles, elles.....
Autre traductions
Traduction de "Joyeuse Fête des Mères!! J'espère que tout va bien au cours de ton voyage. Merci pour tes voeux..."