Texte à traduire
"So ask me"he dragged a chair out from the kitchen table and plopped down. He reached for one of the apples that a dyed basket held in the centre of the table and he had it all the way to his mouth before he seemed to realise it was artificial
Contexte
Cheroké, un professeur de fac, discute avec sa soeur,
cherokee a coupé les ponts avec sa mère
sa soeur a faim et mange de la salade
cherokee est prof à la fac et il a abandonné son boulot.
Traduction
"Bon, pose-moi la question"
Il tira une chaise de la table de cuisine et
s'affala dessus.
Il tendit le bras vers une des pommes
qu'un panier peint tenait (proposait) au centre de la table,
et il l'avait presqu'amené à sa bouche
lorsqu'il sembla se rendre compte qu'elle était artificielle
Autre traductions
Traduction de "Christmas boot"
Traduction de "Bonjour, je n'ai pas reçu ma derniére commande n°31398 et je suis inquiet. Merci de me faire savoir..."