Traduction anglais

Dans une sorte de rêve que son sommeil vole, Et à...

Accueil > Traduction anglais-français

Texte à traduire

In some kind dream upon her slumbers steal, and to lucinda all, I beg, reveal: breathe gentlest words into her ears, words full of love, but full of fears, such words as may prevail like pray'rs from a poor dying martyr's tongue,

Contexte

Auteur : henry purcell merci de m'aider à comprendre ce texte.

Traduction

Dans une sorte de rêve que son sommeil vole, Et à Lucinda tout, j'implore, révèle: J'insuffle à ses oreilles les mots les plus doux, Des mots plein d'amour mais plein de peur, Des mots qui peuvent persister comme les prières, De la langue d'un pauvre martyre mourant

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite
Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "Seules quelques sociétés sont assez intelligentes pour s'en rendre compte jusqu'à présent . Mais il..."
Traduction de "Ce qui fait d'eux exactement le type de programmeurs que les compagnies devraient vouloir engager...."

Sylang traduction anglais

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2012 Sylang