Texte à traduire
Some of these sites, like the barbie one, can be used in a limited way
without purchasing merchandise (the better to whet young appetites) but
others, like the popular webkinz site, are of little use without a
store-bought product or two.
With children's leisure habits shifting online.
Contexte
Suite du texte plug and pay toys
Traduction
Certains de ces sites, comme celui de Barbie, peut être utilisé de façon
limitée sans acheter de marchandises
(le mieux pour aiguiser les jeunes appétits) mais d'autres, comme le
populaire site Webkinz,
sont de peu d'utilité sans achat d'un produit ou deux dans le magasin.
Avec les habitudes de loisirs des enfants se déplaçant vers les loisirs en
ligne.
Autre traductions
Traduction de "La poupée est une façon détournée de faire payer pour du contenu en ligne. Au lieu de demander à de..."