Texte à traduire
Nous sommes un couple de francais et nous souhaitons reserver une chambre dans votre hotel pour 5 nuits entre le dimanche 11 et le jeudi 16 fevrier. Si possible avec air climatise et salle de bain.
Vous en reste t-il une de disponible et a quel prix?
Contexte
Demande de renseignement a un hotel a l'etranger.
Ton cordial, poli et respectueux bien evidemment.
Traduction
Dear madam/sir,
We are a French couple looking for a room in your hotel for 5 nights
between Sunday February 11th and Thurday February 16th. We would
prefer a room with air conditioning and en-suite bathroom.
Please let us know the price and availability.
Best regards.
Autre traductions
Traduction de "Vous cherchez une villa sympathique et fonctionnelle récente proche du centre. Quel confort d'aller..."
Traduction de "(indeed !) amusant drôle"