Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2009.
Il faudrait que je puise avoir le dossier signé pour pouvoir réserver mes billets d’avion et prendre un rendez vous à l’ambassade de france. Je suis actuellement dans l’attente de votre réponse pour pouvoir venir travailler auprès de vous.
Contexte
Lettre pour futur employeur en australie
Traduction
I wish you a happy new year 2009.
Please, could you send me the signed contract
so that I would be able to book my airline tickets
and make an appointment with the French Embassy.
I am currently waiting for your answer
in order to be able to come and work with you.