Nous soussignés, banque de france. Attestons par la présence que mr. J, entretient un compte bancaire dans nos livres ouvert sous le numéro 00, intitule "lq".Le fonctionnement de ce compte nous permet d'attester que cette relation peut disposer des ressources nécessaires pouvant financer les études.
Contexte
Attestation de capacité financière
Traduction
We the undersigned, Bank of France, testify that Mr. J holds a bank account with us under the number 00, entitled "Lq". Operation of this account permits us to testify that this relationship can arrange the necessary resources to finance studies.