Texte à traduire
You stole my heart away and now you're breaking it. I can't help but think of you all day, wondering what it would be like to be in your arms. You never said you once like me, you come as you like, disappearing when you feel like doing so. Am I just another girl who is there to make you feel good?
Contexte
This paragraph is about a girl liking a guy, but haven't got the courage to tell him, and not knowing what she means to him.
Traduction
Tu as volé mon coeur seulement pour le briser. Toute la journée, tu es dans mes pensées, et je me demande comment je me sentirais dans tes bras. Tu ne m'a jamais dit ce que tu ressens pour moi, tu va et tu viens, disparaissant quand tu veux. Suis-je seulement bonne, comme toutes les autres filles, pour que tu te sentes bien dans ta peau?
Autre traductions
Traduction de "Objet : colloque annuel cher collaborateur, comme chaque année, nous faisons un point sur l’année..."
Traduction de "Coucou. Désolé pour le retard. Je suis bien arrivée chez moi. Je suis triste d'être rentrée. Je ne..."