Such a hierarchy corresponds to the way that geologists organize facies. These multi-resolution and hierarchical properties help a lot with the electro-facies interpretation, which will be demonstrated in the next section. The mrgc method allowed us to test different log combinations.
Contexte
Il s'agit d'un texte de statistique
Traduction
Une telle hiérarchie correspond à la façon dont les géologues
organisent les apparences générales (les faciès ?)..
Ces propriétés hiérarchiques à résolutions multiples
aident beaucoup à l'interprétation des électro-faciès (?),
ce qui sera montré dans la section suivante.
La méthode MRGC nous a permis de tester différentes combinaisons de journalisation (?).
