Sue, being the prosecution's main witness, wasn't. Lawyers invoke "the rule, " which keeps witnesses who haven't yet taken the chair out of the courtroom so they can't modify what they're going to say
Contexte
Bonjour, pourriez vous je vous prie traduire ce texte
je vous en remecie
Traduction
Sue, en étant le témoin du principal de l'accusation, n'était pas.
Les avocats invoquent "la Règle" qui maintient hors de la salle d'audience
les témoins qui n'ont pas encore pris la barre,
afin qu'ils ne puissent pas modifier ce qu'ils vont dire