Texte à traduire
Suivi, en qualité d'auditeur libre, des cours des deux années préparant au diplome national d'oenologue
Contexte
Curriculum vitae
Traduction
(J')suivi, en qualité d'auditeur libre, des cours des deux années préparant au Diplome National d'oenologue
(I) attended two years of lectures on the Diplome National d'oenologue (National Diploma in Wine Studies)
(Notez: Le mot 'oenology' exist en anglais, mais ce n'est pas tres connu. Aussi l'idee de 'auditeur libre' n'exist pas dans les universities ici, Angleterre. )
Autre traductions
Traduction de "Les tristes Deudeuche hors-pistes"