Texte à traduire
I tasted like a soft cheddar, with just a hint a athlete's foot.
- I almost tipped my coffee over my groin.
- "I am a poor, underprivileged student, so I live in a poor, underprivileged aparment. It is like - what do they call them in the bronx ? You know, the projects".Ah, the princess slumming
Contexte
Phrase from book "a year in the merde"
Traduction
J'avais le goût d'un Cheddar moelleux, avec seulement une touche de pied d'athlète.
-J'ai presque renversé mon café sur mon bas-ventre.
-" Je suis un pauvre étudiant défavorisé, aussi je vis dans un pauvre appartement déshérité.
C'est comme - comment s'appellent-ils eux-même dans le Bronx? Vous savez, les projets ".
Ah, la princesse qui s'encanaille.......
Autre traductions
Traduction de "Salut, Merci pour votre paiement, nous allons prendre des dispositions pour votre objet, aussitot..."
