Texte à traduire
There are three near synonymous terms, accountability, responsibility and answerability, which are essentially defined through each other. These concepts have a formal triadic structure: an agent a is accountable to a principal b for an action x
Contexte
Accountability ou reddition de comptes
Traduction
Il y a trois termes synonymes proches,
responsabilité (redevabilité),
responsabilité (obligation, devoir)
et "answerability" (capacité à répondre)
qui sont définis essentiellement par les uns et les autres.
Ces concepts ont une structure triadique formelle:
un agent A est responsable vis à vis d'un chef B pour une action X
Autre traductions
Traduction de "Implicitement, les définitions suggèrent aussi que la responsabilité est individuelle plutôt que..."