These dual goals of increasing profitability and achieving growth are intricate: higher rates (typically) lead to lower volumes and this is further complicated by adverse selection, early prepayment and other such issues.
Contexte
Projects for banks
Traduction
Ces objectifs doubles de rentabilité accrue et d'obtention de la croissance sont enchevétrés :
Des taux plus élevés (généralement) entraînent une baisse des volumes
et ceci est encore compliqué par l'antisélection,
les paiements anticipés et d'autres problèmes de ce type.
