Texte à traduire
They did noy have passports and the police had seized papa's only a month
ago. Just a few hours before papa had been due to leave for the airport,
six strapping policemen had stormed into their house. They had pushed their
way into their parents' bedroom. Sade had been helping papa pack his bag.
Contexte
They did noy have passports and the police had seized papa's only a month
ago. Just a few hours before papa had been due to leave for the airport,
six strapping policemen had stormed into their house. They had pushed their
way into their parents' bedroom.
Traduction
Ils n'avaient pas de passeports et la police avait saisi celui de Papa il
y avait seulement un mois. Quelques heures auparavant seulement, Papa
avait dû quitter l'aéroport, six policiers costauds avaient pris d'assaut leur
maison. Ils étaient entrés sur la pointe des pieds dans la chambre des
parents. Sade avait aidé Papa à faire sa valise.
Autre traductions
Traduction de "La Russie n'était pas suffisamment préparée pour sa canicule étouffante qui est supposée avoir tué..."
Traduction de "Je viens de recevoir ce mail, alors que le délai pour la turquie et déjà passée. J’aimerais bien..."