Texte à traduire
I think these are nice, but I laughed when someone left me a comment and
said "why do you think people would believe those are you're real nails,
why do you lie about it ?" And I was like 'lol', these are my real nails,
why would I lie about something like that.
Contexte
Why do you think lie
Traduction
Je pense que celles-ci/ceux-ci sont sympas, mais j'ai ri lorsque quelqu'un
m'a laissé un commentaire et dit
«Pourquoi pensez-vous que les gens vont croire que ce sont vos véritables
ongles, pourquoi mentez-vous?"
et j'étais éclatée de rire,
ce sont mes véritables ongles, pourquoi mentirais-je au sujet de quelque
chose comme cela.
Autre traductions
Traduction de "Tout le monde sait que oui je suis un peu timide et que je ne suis pas le genre de fille qui..."