Texte à traduire
Throttle cable adjuster screw (arrowed).Check that the throttle lever on the
throttle body is in the rest (idle)position. Turn the cable adjuster screw at
throttle body bracket to eliminate free-play in the cable. Have an assistant
fully depress the throttle pedal and check that, with the pedal fully
Contexte
Haynes 3210 bmw - 3 series manuel
anglais technique
Traduction
Vis d'ajustement du câble accélérateur (avec une flèche) .
Vérifiez que le levier d'accélérateur sur le corps est au repos ( position
point-mort).
Tournez la vis d'ajustement du câble d'accélération sur la console/la
fixation du corps d'accélération (?) pour éliminer du jeu dans le câble.
Utilisez un assistant pour appuyer sur la pédale d'accélération complètement
et vérifiez que, avec la pédale complètement à fond.....
Autre traductions
Traduction de "Can you tell me the price of this work? Thank you in advance"
Traduction de "Director of the international development - Expert in Asia Packaging and luxury Industry Have a..."