A la vérification de notre comptabilité, nous constatons que vous n’avez pas réglé la facture dont vous trouverez ci-jointe en copie.
Nous vous demandons de bien vouloir faire le nécessaire dès réception de notre message, pour que le paiement intervienne le plus rapidement possible.
Dans l’éventu
Contexte
Relance client facture impayé
Traduction
After checking our books,
we've found you have not yet settled the paiement for
the invoice that you will find attached to this mail.
We ask you kindly to do the necessary as soon as you receive our message,
so that way the payment would take place as quickly as possible.