Texte à traduire
When people hold the government accountable, such as when the residents in a village select their council representative. But it also includes instances when the recipients of public services hold the service provider directly accountable
Contexte
Gouvernance
Traduction
lorsque des personnes tiennent le gouvernement pour responsable, comme lorsque les habitants d'un village choisissent leur représentant municipale. Mais ceci comprend aussi les occasions où les destinataires des services publics tiennent directement pour responsable le service pourvoyeur
NdT: traduction très aléatoire, c'est plus facile de traduire des phrases complètes. De plus, je ne cerne pas le contexte: gouvernance... de quoi? d'où? etc... un peu + de précision serait bienvenue.
Autre traductions
Traduction de "Deaux deaux sanc deaux ouit sept deaux ouit deaux sanc"
Traduction de "La responsabilité peut être défini comme : " le devoir de pourvoir un compte ( pas nécessairement..."
