Texte à traduire
Women have been more successful in developing software, especially when
their focus is on products used by children. (...)Now, it(une entreprise)
is one of the country's biggest developers of kids'programs. The
technology is so specialized
Contexte
Titre du texte = barbie dolls versus nintendo
Traduction
Lorsque ce sont es femmes qui développent des logiciels, celles-ci
connaissent un plus grand succès, particulièrement quand la cible produit
est les enfants. Désormais elle est l'une des plus grandes sociétés
développant des programmes pour enfants. La technologie est tellement
pointue...
Autre traductions
Traduction de "Cette information permet seulement de porter à votre attention le fait que « quelqu’un » a..."