Il y a environ 300 millions d'armes en circulation pour 318 millions d'habitants, soit en moyenne une arme à feu par habitant. En réalité,les armes à feu font le bonheur de 42 millions de foyers, soit 40% des ménages américains. Le port d'arme ne permet pas de tuer, mais plutôt de se protéger.
Contexte
Le port d'arme
Traduction
There are about 300 million firearms in circulation for 318 million
inhabitants. That's an average of one firearm per person. In reality,
firearms bring happiness to 42 million households. That's 40% of
American families. Carrying firearms doesn't cause killing, rather, it
protects people.